From the ticket view in the Agent Interface, agents can now create linked tickets from the Actions menu or the gear menu on specific messages.
Creating a linked ticket will open the standard new ticket form with all ticket properties pre-filled with the properties from the original ticket.
Once the ticket is created, both tickets will contain links back to each other making it easy to navigate between linked tickets.