<?php return array(
	'user.portal.language_chooser'                                         => '言語:',
	'user.portal.login-box_cancel-button'                                  => 'キャンセル',
	'user.portal.more_labels'                                              => 'ラベル選択',
	'user.portal.no_results_help'                                          => '見つかりません。別の言葉を使用して再トライしてください。',
	'user.portal.online-staff'                                             => 'オンラインスタッフ',
	'user.portal.our-staff'                                                => '弊社のスタッフ',
	'user.portal.search'                                                   => '検索',
	'user.portal.search-everything'                                        => '全て',
	'user.portal.search.new-chat'                                          => 'チャットを開始',
	'user.portal.search.new-feedback'                                      => 'フィードバックを送信',
	'user.portal.search.new-ticket'                                        => '連絡先',
	'user.portal.search.no_matches'                                        => '適合するものはありませんか？',
	'user.portal.search_label-search_with'                                 => 'ラベル',
	'user.portal.search_labels_title'                                      => '検索ラベル',
	'user.portal.search_more-results'                                      => '検索結果の続きを表示させる。',
	'user.portal.search_result-count'                                      => '{{count}} 検索結果|{{count}} 検索結果',
	'user.portal.share_this'                                               => '共有する',
	'user.portal.sidebar_staff-description'                                => '弊社スタッフがお手伝いします。',
	'user.portal.sidebar_welcome-user'                                     => '{{name}}さんこんにちは',
	'user.portal.tab_downloads'                                            => 'ダウンロード',
	'user.portal.tab_downloads-description'                                => 'ダウンロードを検索',
	'user.portal.tab_feedback'                                             => 'フィードバック',
	'user.portal.tab_feedback-description'                                 => 'ユーザのおすすめ',
	'user.portal.tab_knowledgebase'                                        => 'ナレッジベース',
	'user.portal.tab_knowledgebase-description'                            => 'ヘルプ記事を読む',
	'user.portal.tab_tickets'                                              => '連絡先',
	'user.portal.tab_tickets-description'                                  => 'お気軽にご相談ください。',
	'user.portal.twitter-user-link'                                        => '@{{name}} twitter',
	'user.portal.twitter-view-more'                                        => '@{{name}} &rarr;からの情報を表示',
	'user.portal.welcome-back-guest'                                       => 'こんにちは、ゲスト様',
);
