<?php return array(
	'user.tickets.add_me_to_ticket'                                        => 'Voeg mij toe aan de ticket',
	'user.tickets.assigned-agent'                                          => 'Toegewezen medewerker',
	'user.tickets.begin_with_department'                                   => 'Begin met het kiezen van een afdeling',
	'user.tickets.btn_continue'                                            => 'Volgende &rarr;',
	'user.tickets.cc_form_add_title'                                       => 'Voeg gebruikersnaam en e-mailadres toe',
	'user.tickets.check_email'                                             => 'Controleer uw e-mail',
	'user.tickets.click_to_close'                                          => 'Klik om de ticket te sluiten',
	'user.tickets.close_window'                                            => 'Sluit venster',
	'user.tickets.contact_us_explain'                                      => 'Vul dit formulier in en één van onze medewerkers zal u zo spoedig mogelijk via mail antwoorden.',
	'user.tickets.content-suggestions_answered'                            => 'We zijn blij dat uw vraag is beantwoord. Heeft u nog verdere informatie nodig?',
	'user.tickets.dont_add_me_to_ticket'                                   => 'Nee bedankt',
	'user.tickets.download_pdf'                                            => 'Download PDF',
	'user.tickets.edit'                                                    => 'Bewerken',
	'user.tickets.email_explain'                                           => 'Dit is waar de antwoorden van onze medewerkers zullen worden verzonden.',
	'user.tickets.empty_message'                                           => '(Leeg antwoord)',
	'user.tickets.feedback_close_btn'                                      => 'Ik heb wat ik nodig had, u kunt mijn ticket sluiten.',
	'user.tickets.feedback_message_leave_comment'                          => 'Laat een reactie achter',
	'user.tickets.feedback_message_title'                                  => 'Beoordeel bericht door {{name}}',
	'user.tickets.feedback_thanks'                                         => 'Bedankt voor het beoordelen van onze support',
	'user.tickets.feedback_thanks_neg'                                     => 'Uw feedback zal worden beoordeeld door de helpdesk managers. We hopen dat we beter kunnen doen in de toekomst.',
	'user.tickets.feedback_thanks_pos'                                     => 'Bedankt, we waarderen uw feedback!',
	'user.tickets.fields_category'                                         => 'Categorie',
	'user.tickets.fields_department'                                       => 'Afdeling',
	'user.tickets.fields_priority'                                         => 'Prioriteit',
	'user.tickets.fields_product'                                          => 'Product',
	'user.tickets.flash_new_ticket_login'                                  => 'Uw ticket is verzonden. Log in om nu bekijken.',
	'user.tickets.flash_new_ticket_validating_email'                       => 'Voordat uw ticket door onze medewerkers zal worden gelezen, moet u dit bevestigen uw e-mailadres. We hebben u een bevestigings-mail verstuurd naar {{email}}.',
	'user.tickets.form_error_captcha'                                      => 'Voer de code in',
	'user.tickets.form_error_captcha_invalid'                              => 'De code is incorrect ingevoerd',
	'user.tickets.form_error_category'                                     => 'Selecteer een categorie',
	'user.tickets.form_error_department'                                   => 'Selecteer een afdeling',
	'user.tickets.form_error_message'                                      => 'Voer hier op aantal woorden in(minimaal 10 tekens)',
	'user.tickets.form_error_priority'                                     => 'Selecteer een prioriteit',
	'user.tickets.form_error_product'                                      => 'Selecteer een product',
	'user.tickets.form_error_subject'                                      => 'Geef een probleem omschrijving (minimaal 5 tekens)',
	'user.tickets.form_errors_correct'                                     => 'Oeps! Er zijn fouten met uw formulier. Corrigeer de onderstaande gemarkeerde velden en probeer het opnieuw.',
	'user.tickets.from_x_at_y'                                             => 'Van {{name}} op {{date}}',
	'user.tickets.i_dont_need_to_email'                                    => 'Ik hoef geen contact meer',
	'user.tickets.i_still_want_to_email'                                   => 'Ik wil nog steeds mijn vraag indienen',
	'user.tickets.join_explain'                                            => 'U staat op het punt om ​​deelnemer op het ticket "{{subject}}" te worden door {{name}}. <br /> <br /> U zult in staat zijn om te lezen en met het ticket te interageren, en u zal verzonden e-mailberichten ontvangen wanneer de ticket wordt bijgewerkt. Merk op dat de actie van het toevoegen van jezelf in de ticket bewaard zal worden, en uw deelname is openbaar voor andere ticket deelnemers.',
	'user.tickets.join_ticket'                                             => 'Deelnemen met ticket',
	'user.tickets.label_cc_emails'                                         => 'CC andere personen in de ticket',
	'user.tickets.label_cced'                                              => 'CCed',
	'user.tickets.lbl_what_is_your_question'                               => 'Wat is uw vraag?',
	'user.tickets.leave_feedback_text_title'                               => 'Heeft u feedback?',
	'user.tickets.leave_feedback_title'                                    => 'Neem een moment om ons te vertellen hoe we het hebben gedaan.',
	'user.tickets.list_created-date'                                       => 'Gemaakt op {{date}}',
	'user.tickets.list_last_activity_by_x'                                 => 'Laatste activiteit door {{name}}',
	'user.tickets.list_last_activity_by_you'                               => 'Laatste activiteit door u',
	'user.tickets.list_resolved'                                           => 'Opgeloste tickets',
	'user.tickets.manage_participants'                                     => 'Beheer deelnemers',
	'user.tickets.message'                                                 => 'Bericht',
	'user.tickets.message_error'                                           => 'Voer ten minste 5 tekens in',
	'user.tickets.new_form_title'                                          => 'Neem contact met ons op',
	'user.tickets.new_reply'                                               => 'Nieuwe reactie',
	'user.tickets.new_reply_closed_explain'                                => 'Deze ticket is gesloten voor nieuwe antwoorden. Als u nog steeds hulp nodig heeft, kunt u een nieuwe ticket aanmaken.',
	'user.tickets.new_ticket'                                              => 'Nieuwe ticket',
	'user.tickets.new_ticket_email'                                        => 'Uw vraag is verzonden. Onze medewerkers zullen antwoorden naar {{email}}.',
	'user.tickets.open_tickets'                                            => 'geopende tickets',
	'user.tickets.rate_helpful'                                            => 'Behulpzaam',
	'user.tickets.rate_unhelpful'                                          => 'Niet behulpzaam',
	'user.tickets.remove_participant'                                      => 'Verwijder deelnemer',
	'user.tickets.reply.form.button'                                       => 'Verzend antwoord',
	'user.tickets.reply.if_resolved'                                       => 'Hebben wij uw vraag beantwoord? U kunt de ticket als <a href="{{link_url}}">opgelost markeren</a>',
	'user.tickets.resolve_my_ticket_btn'                                   => 'Markeer mijn ticket als opgelost',
	'user.tickets.resolve_my_ticket_send_feedback_btn'                     => 'Markeer mijn ticket als opgelost en verzend feedback',
	'user.tickets.resolve_ticket'                                          => 'Markeer ticket {{subject}} als opgelost',
	'user.tickets.resolve_ticket_explain'                                  => 'Weet u zeker dat u de ticket als opgelost wilt markeren? Wanneer uw ticket opgelost is, zullen onze medewerkers niet meer reageren.',
	'user.tickets.status_open'                                             => 'Open',
	'user.tickets.status_resolved'                                         => 'Opgelost',
	'user.tickets.subject'                                                 => 'Onderwerp',
	'user.tickets.submit'                                                  => 'Verzenden',
	'user.tickets.thank_you'                                               => 'Bedankt',
	'user.tickets.thank_you_please_wait'                                   => 'Bedankt voor het versturen van uw ticket, u ontvangt een bevestigingsemail.',
	'user.tickets.this_answered_my_question'                               => 'Dit heeft mijn vraag beantwoord',
	'user.tickets.this_did_not_answer_my_question'                         => 'Dit heeft mijn vraag niet beantwoord',
	'user.tickets.ticket_ref'                                              => 'Ticket ref',
	'user.tickets.ticket_starter'                                          => 'Ticket starter',
	'user.tickets.ticket_was_closed'                                       => 'Uw ticket is succesvol opgelost',
	'user.tickets.tickets'                                                 => 'Tickets',
	'user.tickets.title'                                                   => 'Neem contact met ons op',
	'user.tickets.title_links_safe'                                        => 'Maak u geen zorgen, u zult op deze pagina blijven wanneer u op een titel klikt.',
	'user.tickets.type_your_reply_here'                                    => 'Typ uw antwoord hier ...',
	'user.tickets.unassigned'                                              => 'Niet toegewezen',
	'user.tickets.validate_to_be_seen'                                     => '<strong>Voordat uw ticket zal worden gelezen door onze medewerkers</strong>, moet u uw e-mailadres valideren. Controleer uw e-mail voor onze bevestiging link.',
	'user.tickets.view_more_results'                                       => 'bekijk {{part}} meer resultaten',
	'user.tickets.view_your_x_tickets'                                     => 'Bekijk uw ticket|Bekijk uw {{count}} tickets',
	'user.tickets.was_reply_helpful'                                       => 'Was dit antwoord nuttig?',
	'user.tickets.we_found_helpful_content'                                => 'We hebben de volgende inhoud gevonden die uw vraag kan beantwoorden',
	'user.tickets.widget_open_full_page'                                   => 'Open volledige pagina',
	'user.tickets.you_rated_helpful'                                       => 'U heeft dit bericht als nuttig gemarkeerd',
	'user.tickets.you_rated_unhelpful'                                     => 'U heeft dit bericht als niet nuttig gemarkeerd',
	'user.tickets.your_tickets'                                            => 'Uw tickets',
);
