<?php return array(
	'user.chat.email'                                                      => 'Uw e-mail adres',
	'user.chat.ended-no-agent'                                             => 'Het spijt ons. Er is op dit moment niemand beschikbaar om met u te chatten. Stuur ons een e-mail of probeer het later nogmaals',
	'user.chat.form_chat_button-submit'                                    => 'Stuur',
	'user.chat.form_chat_send-file'                                        => 'Upload een bestand',
	'user.chat.form_create_button-submit'                                  => 'Start Chat',
	'user.chat.form_create_department'                                     => 'Kies een afdeling',
	'user.chat.form_create_title'                                          => 'Start een chat met een medewerker',
	'user.chat.form_feedback_button-submit'                                => 'Stuur feedback & sluit het venster',
	'user.chat.form_feedback_comments'                                     => 'Commentaar?',
	'user.chat.form_feedback_rate-satisfaction'                            => 'Bent u tevreden geweest over deze conversatie?',
	'user.chat.form_feedback_rate-satisfied'                               => 'Ja',
	'user.chat.form_feedback_rate-time'                                    => 'Was onze reactietijd snel genoeg?',
	'user.chat.form_feedback_rate-unsatisfied'                             => 'Nee',
	'user.chat.form_feedback_title'                                        => 'Stuur ons feedback',
	'user.chat.form_feedback_transcript-email'                             => 'Stuur een kopie van het gesprek naar',
	'user.chat.message_agent-timeout'                                      => 'Onze excuses; {{name}} is de verbinding verloren. Een moment geduld zodat wij u kunnen verbinden met een andere medewerker.',
	'user.chat.message_assigned'                                           => 'Chat toegewezen aan {{name}}',
	'user.chat.message_chatting-with'                                      => 'U chat met',
	'user.chat.message_ended'                                              => 'Chat beëindigd',
	'user.chat.message_ended-by'                                           => 'Chat beëindigd door {{name}}',
	'user.chat.message_ended-by-user'                                      => 'Chat beëindigd door gebruiker',
	'user.chat.message_finding-agent'                                      => 'Bezig met zoeken naar medewerker',
	'user.chat.message_long-wait'                                          => 'We kunnen nog geen beschikbare medewerker voor u vinden. Dit duurt normaal niet langer dan een minuut. <br /><br />Heeft u haast?  <a class="cancel-and-newticket-trigger"> Laat een bericht achter? </a>',
	'user.chat.message_set-department'                                     => '{{name}}zette de afdeling op {{department}}',
	'user.chat.message_started'                                            => 'Chat gestart',
	'user.chat.message_unassigned'                                         => 'Chat niet toegewezen',
	'user.chat.message_uploading'                                          => 'Uploaden...',
	'user.chat.message_user-joined'                                        => '{{name}} is toegetreden tot de chat',
	'user.chat.message_user-left'                                          => '{{name}} heeft de chat verlaten',
	'user.chat.message_user-returned'                                      => 'Gebruiker is teruggekeerd',
	'user.chat.message_user-timeout'                                       => 'Gebruiker sessie verlopen',
	'user.chat.message_wait'                                               => 'We zoeken een medewerker voor u',
	'user.chat.name'                                                       => 'Uw naam',
	'user.chat.submit-ticket-button'                                       => 'E-mail ons',
	'user.chat.submit-ticket-title'                                        => 'of e-mail ons',
	'user.chat.window_cancel'                                              => 'annuleren',
	'user.chat.window_cancel-confirm'                                      => 'Weet u zeker dat u de chat wenst te beëindigen',
	'user.chat.window_close'                                               => 'Nee bedankt, sluit het scherm',
	'user.chat.window_end-chat'                                            => 'Beëindig chat',
	'user.chat.window_open-new'                                            => 'Open deze chat in een nieuwe venster',
	'user.chat.window_resume-button'                                       => 'Open uw chat',
	'user.chat.window_start-button'                                        => 'Klik hier om met ons te chatten',
	'user.chat.window_upload-drag'                                         => 'Sleep uw bestand hierheen om deze te uploaden naar de chat',
);
