<?php return array(
	'user.emails.chat_transcript'                                          => 'Sohbet için teşekkürler. Sohbet dökümünü burada.',
	'user.emails.comment_approved'                                         => 'Yorumunuz yayınlandı.',
	'user.emails.comment_deleted'                                          => 'Yorumunuz sayfanın düzenlenmesinde kullanıldı.',
	'user.emails.comment_thank-you'                                        => '{{link}} bağlantısındaki yorumunuz için teşekkürler.',
	'user.emails.comment_validate-email'                                   => 'Çevrim içi olarak eposta adresinizi doğrulamak için bağlantıya tıklayın:',
	'user.emails.feedback_agent-validation'                                => 'Yorumunuz personelimiz tarafından okunup, onaylanıncaya kadar web sitemizde yayınlanmayacaktır.',
	'user.emails.feedback_approved'                                        => 'Geri bildiriminizin onaylandığını ve sitemizde yayınlandığını dikkatlerinize sunarız.',
	'user.emails.feedback_closed'                                          => '"{{title}}" başlıklı geri bildiriminiz kapatıldı: {{status}}',
	'user.emails.feedback_disapproved'                                     => 'Geri bildiriminizin rededildiğini ve sitemizde yayınlanmayacağını dikkatlerinize sunarız.',
	'user.emails.feedback_disapproved-reason'                              => 'Geri bildiriminizin rededildiğini ve sitemizde yayınlanmayacağını dikkatlerinize sunarız. {{name}} yorumu ile:',
	'user.emails.feedback_published'                                       => '"{{title}}" başlıklı geri bildiriminiz onaylandı ve sitemizde yayınlanacak.',
	'user.emails.feedback_thank-you'                                       => 'Geri bildirimde bulunduğunuz için teşekkür ederiz "{{title}}"',
	'user.emails.feedback_updated'                                         => '"{{title}}" başlıklı geri bildiriminiz güncellendi. Durumu "{{status}}" olarak değiştirildi.',
	'user.emails.feedback_validate-email'                                  => 'Lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayarak eposta adresinizi doğrulayınız:',
	'user.emails.feedback_votes'                                           => 'Geri bildiriminiz <strong>1</strong> oyu var. Geri bildiriminizi görmek için tıklayın:|Geri bildiriminiz <strong>{{count}}</strong> oyu var. Geri bildiriminizi görmek için tıklayın:',
	'user.emails.greeting'                                                 => 'Değerli {{to_name}},',
	'user.emails.label_view-online'                                        => 'Çevrim içi Gör',
	'user.emails.password_agent-reset'                                     => 'Personelimiz hesabınızın parolasını sıfırladı. Bu bilgiler ile oturum açabilirsiniz',
	'user.emails.password_reset'                                           => 'Parola sıfırlama talebinde bulundunuz. Parolanızı sıfırlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:',
	'user.emails.profile_email-new-confirm'                                => 'Hesabınıza ikinci eposta adresini eklemek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın',
	'user.emails.profile_email_link-validate'                              => 'Bağlantıya tıklayara eposta adresinizi doğrulayabilirsiniz',
	'user.emails.register-confirm'                                         => 'Kayıt olduğunuz için teşekküler<br /><br />',
	'user.emails.ticket_access_ticket_online'                              => 'Bu çağrı kaydını çevrim içi olarak gör ve yönet:',
	'user.emails.ticket_cc-new'                                            => '{{name}} tarafından başlatılan çağrı kaydına eklendiniz.',
	'user.emails.ticket_flood'                                             => 'Yardım masamıza eposta gönderdiniz.<br /><br />Otomatik sistemimiz sizden çok fazla otomatik mesaj geldiğini tespit etti.',
	'user.emails.ticket_message_title'                                     => '{{date}} - {{time}}, {{author}} yazdı:',
	'user.emails.ticket_no-autoresponse'                                   => 'Uyarı: Onaylama epostası kapatıldı',
	'user.emails.ticket_received'                                          => 'Çağrı kaydınız alındı. Personelimiz kısa sürede cevap verecektir.',
	'user.emails.ticket_reply-confirm'                                     => 'Cevabınız için teşekkürler. Personelimiz kısa sürede cevap verecektir.',
	'user.emails.ticket_validate'                                          => 'bizimle iletişime geçtiğiniz için teşekkürler<br /><br />',
);
